Nombres de plantas comunes, vulgares o populares


vip
14/04/05, 10:08:39
esta semana he estado mirando fichas de plantas x internet para encontrar las q más me convenían para el patio delantero, me he hecho la lista de la compra y ayer fui al vivero todo decidida;

total q llego allí con la lista plagada de nombre como ciclamen, matacabras, espuela de caballero... y allí todas las plantas tienen los nombres cientificos, así q puedo haber pasado x delante de las plantas veinteveces si saber q eran esas las q tenía q coger..

ya tras un paseo x todo el vivero leo: sempervirens.. "huy esta me suena si si si esta la estaba buscando" (recuerdo el nombre xq al leerlo en internet me hizo gracia lo de SIEMPRE-VIVE, ya verais.. como se me muera me da un patatús :lol: )


así q me he cogido una iberis sempervirens blanca y dos arabis blephariophylla color fuchia/morado (agarrate con el nombre :shock: )

estas plantas supongo q como todas tendrán nombre de andar x casa.. si alguno lo sabe os imprtaría decirmelo? es q x estos nombres no encuentro nada de información...

vip
14/04/05, 16:31:39
os pongo las fotos x si sirven de algo:

http://www.bethchatto.co.uk/plant%20portraits%20i/iberis%20sempervirens%20'weisser%20zwerg'.jpg

el sempersvirens

y el arabis

http://www.owiplant.com.pl/arabis_blephar.jpg

Verne
14/04/05, 18:24:39
sempervirens no era siempre verde :?:

JMSLC
14/04/05, 20:01:09
Los nombres de andar por casa podrían ser los siguientes:
Arabis blepharophylla = Árabis rosado. Si traducimos literalmente del inglés su nombre sería algo así como "berro de roca rosado", con lo que me quedo con el nombre propuesto español. Blepharophylla viene del griego blepharon = pestaña y phyllon = hoja, en alusión a los pelos de los márgenes de las hojas.
Iberis sempervirens = Carraspique. Sempervirens viene del latín semper = siempre y virens-entis = verde, lozano
Si tuvieras el tomo III de la Flora Ornamental este tipo de información la tendrías a mano :D

vip
15/04/05, 09:30:44
muchas gracias.. x los nombres y las explicaciones (q curioso lo de los pelillos)

a ver si es verdad y se mantiene siempre verde jejeje :)

--------------------

Ver versión completa con fotos, emoticones...: Nombres de plantas comunes, vulgares o populares