http://groups.msn.com/_Secure/0XgAAAAMcmBlJBw!nxZ0lc4H25kH8woe*PENMI1BK10S3jlkob 5QnxfkOGpTTnFkUdVOUUsHu5W9fYEkeYD90pQO*hCM2Mv!0GAZ BWgk*QJ4epsawQG59XUrVAxvzSD8epWIBxIyAspU/dc101703.JPG?dc=4675443261793489852

Les presento a los foreros, un biologo japones de mi tierra.
se llama SYOUGO YAMAKI. Acaba de festejar sus cumpleanos de 90!
Nadie puede adivinar sus edades. El biologo dice que hasta que tenga
100anos,no piensa abandonar su estudio de Dahlia.

Despues de perder su esposa, el solito vive en un pueblo cuidando su
terreno de 5000m para su investigacion.
Ahra,tiene mas de 1500 variedades de Dahlia.Entre ellos,mas de 300
son originales de Yamaki.

Segun Yamaki, los exitos que tuvieron Dahlia aqui en Japon fueron
hasta segunda guerra mundial. y luego la gente se olvido de esta flor
preciosa. Pero,como que la moda se repite,de nuevo nos esta llamando
la atencion una flor nostalgica como Dahlia.

Cuando visite a su vivero,me quede asombrada por innumerable cantidad
de las plantas.En donde quiera encuentro las variedades desconocidas.
El biologo esta dentro de la casa,solamente para comer. Desde la madrugada hasta muy noche,se encuentra en el campo estudiando.

Es algo maravilloso que un hombre con objeto muy grande,nadie puede
envejecer a el!
Me gusta su sonrisa y sus manos grandes como una pala. Un hombre
con mucho carino!

voy a presentar unas variedades originales de Yamaki.

http://groups.msn.com/_Secure/0XgD7AgYcrhlJBw!nxZ0lc2k5qGCbUZJJCPuzyWrx4C7vnUbF2 zVBolfuqgLnvut80OotdqGgabR9gpjRE7vQFo4RN2Bp3hAhX*a VRz4BzQjSozamgwhmCSGf9bofZOvaIp0xrKWWdlU/dc101710.JPG?dc=4675443261804922418

http://groups.msn.com/_Secure/0XgDnAg4cVRxJBw!nxZ0lc3NOM1UJjLXs8zKToM7QKPAeMtxYy jh7pQAcr*8grAPJjuI0oi!tRAhMX3Q2sbw40Ql4xz66eDvyvYj DSTcxQ9V9NDK!z6tsDPF4LzpYWcJCh66o1iSRu4k/dc101709.JPG?dc=4675443261802509283

http://groups.msn.com/_Secure/0XgDxAgccAhpJBw!nxZ0lc9rPBLBbSQGy07OTPJEjDrTS9MtUY SAgl1AFOHMSfCjr2JWw9gbrLxLo9XfnE7TZsIGI7PqsDytbOgL arUemqvr7FFeH1tKPY7ZVnssR7ztovPyBiIVC2Qw/dc101702.JPG?dc=4675443261790383159

http://groups.msn.com/_Secure/0XgDxAgkcrBpJBw!nxZ0lcyvZ1tTSeZdjay5Xe0ZKr6y1mtU0j Npx9ieRod7PoXnE4vcX8O81YfOQlk1P1VaEuE3R29GMndrgwaz Ch5!1eGSbZaxlGSFBYiRzDxbWHlv9C*NeXFs!bjo/dc101704.JPG?dc=4675443261798930144

Estupenda información, Hanako! :)
Se ve que Yamaki es un hombre feliz. Dedicarse a lo que más le gusta, y haber creado tantas flores preciosas... vaya maravilla. ¡Y cuanto trabajo para ocuparse él solo, a su edad!. Tiene muchísimo mérito... Cuando vuelvas a verle, dile que tiene admiradores en España... ¡Chapeau!

Cambiando de tema, supongo que el otoño ha de ser extraordinario en tu región... ¡vaya colores se podrán ver eln los bosques!...

Es precioso hanako gracias por compartirlo con nosotros y a el tambien por dejar que vieramo sus dhalias.

Un saludo

Montse

Yo decía que las dalias no me gustaban mucho pero acabo de cambiar de opinión. Son preciosas!!
Hanako, que suerte tienes de poder acceder a esa maravilla y de poder conocer a ese señor tan especial

Hola Hanako,

Soy nueva en este foro, sólo quería decirte que es increible, son preciosas esas dalias, y me provoca una envidia sana poder pasearse y verlas de cerca.

Un saludo y gracias por mostrarnos algo tan bello,

Gracias, Hanako!!!!!!!!!!
Que maravilloso levantarse en la mañana y leer cosas así antes de comenzar un ajetreado día...
Las flores, bellísimas, y me encanta la mirada de niñito travieso del Sr. Yamaki, la felicidad le brota por los poros...

Un gran cariño para tí desde Caracas :wink:

Franca

Vaya Hanako! Que flores tan bonitas. No dudes de que si algún día viajo a Japón, haré una visita a tí y a esas preciosas Dalias. Enhorabuena!! Qué olor tan agradable se tiene que respirar allí... :D

Como me dan alegrias ustedes foreros!!
de poder compartir lo bello de la vida .seguramente,le causaria
una sorpreza a Yamaki. sabiendo sus presencias de ustedes.
Les vuelvo a agradecer mucho!

Yamaki es un poeta mas que su profecion biologica.
le causa mucha felicidad dandoles nombres que les da la vida.
Los nombres de Dahlias originales, el seles da a todos.
pero, a la flor que mostre una que tiene uma petala roja y blanca,todavia no tiene su nombre.
dice Yamaki, si ustedes pueden prestar una inspiracion, que le ayuden
a poner el nombre para esta Dahlia graciosa.una flor como de 6cm.
muy pequena para ser Dahlia.
Gracias por todos!!

Hanako, yo sugiero el nombre de Dahlia Felicidad por la felicidad que se desprende de la mirada y la sonrisa de Yamaki.

Dale mi más sincera Enhorabuena.

Un saludo: Juan

GRacias hanako por compartirlo. Son muy bonitas. Y la cara de felicidad, tranquilidad y sabiduria del señor Syougo Yamaki es la cara que me gustaria tener a mi a su edad.

¿porque no ponerle a esa dahlia dahlia syougo? Vamos me parece lo mas lógico siendo el su creador.

Se me acaba de ocurrir que el nombre podría ser algo así como "amanecer" porque el centro de la flor es amarillo, y el borde de los pétalos es rojizo.

El borde rojo parecen los rayos.

Bueno, sólo es una idea.

¿Cómo suena "amanecer" en japonés?

Hanako, qué bien escondido lo tenías.

He encontrado tu página Web en internet donde hablas de las dahlias y del Sr. Yamaki.

http://www.sapporo-park.or.jp/yuri/contents_e/facilities_e/12dahlia.html

http://www.sapporo-park.or.jp/yuri/index_e.html

Una página estupenda.

Un saludo desde el Mar Mediterráneo: Juan

Y pequeño sol que tal como nombrecreo que en japones se diria deshite tauyou.


Un saludote

Montse

Gracias Hanako! :D

Mil gracias por hacernos viajar hasta tan lejos y contemplar esas maravillas a los que no podemos salir de nuestro pueblo! Gracias por compartirlo con todos nosotros. ¡Cuanta hermosura! :shock:

Me uno a los comentarios para que le des la enhorabuena al Sr. Yamaki, dile que nos ha encantado!

Respecto al nombre de la dalhia, se me ha ocurrido "Sol naciente", se parece al nombre de su país de nacimiento, y sus rayas rojas podrían ser los rayos que a veces se ven en el amanecer cuando hay nubes en el horizonte :wink: .

Un abrazo y no dejes de maravillarnos con espectáculos de tu país como este!

Son preciosas, es una de mis flores favoritas, por no decir la que más.
Una planta que me exige muy poco y a cambio esta en flor todo el verano e incluso ahora en otoño tiene capullos nuevos, cada año pongo algun color nuevo y no sabes la pena que tengo de no poder conseguir alguna de las que me enseñas.
Hermosas sin duda, gracias por compartirlas.
Un saludo
Julia

WOW hanako,
Vaya flores y vaya fotos!!
Que bonito. Me uno al club de fans.

Saludos.

¡Qué bonitas flores Hanako!
Véis como una cara feliz no tiene edad!!!
Además la felicidad y la ilusión alargan la vida.
Gracias Hanako. Rosa. :D :D :D

Hanaco que belleza todas esas dalias,gracias por compartirlas con nosotros,a mi me gustan mucho las dalias ,la semana pasada plante 7 risomas de diferentes colores ,cuando vuelvas a ver al señor syouligo yamaki dale todos mi respetos y admiracion.
te saluda con cariño
Nieves

Mil gracias a ustedes!
Manana o pasado manana, voy a visitarle a Yamaki para decir que
tanta gente ya estan su lado. brindandole una amistad y enhorabuena
para el! Se que le va encantar las inspiraciones que le regalaron ustedes
para su nuevo Dahlia.
Le voy a entregar toda traducida de l foro.
Gracias a ustedes !
mucho carino desde Japon!

PD mundani, lastima que la pagina que encontraste no son mias.
de un parque estatal y muchas informacion.tu crees que hasta que me
informaste URL ,yo no sabia de este HP.gracias ,ojala que algun dia , yo
pueda presentarles como lo que informaste.saludos!

Pues felicita al señor Yamaki, son preciosos esos campos llenos de dalias, ya es que estoy muy lejos que si no te pediria permiso para acompañarte.

Muchas gracias.

Adoro las dalias, adoro las dalias del señor Yamaki y a tí por enseñárnoslas :!: :D
Mil gracias y un gran abrazo a los dos por hacerme un poco más feliz.

Me uno a las felicitaciones para el Sr. Yamaki, y gracias Hanako por compartir esto con nosotros. :P

Nunca habia visto tantas dalias juntas. :shock:

Hanako, pues yo creí que esta página era tuya y del Sr. Yamaki.

La colección de fotos que hay en ella es fabulosa.

Pues a ver si te animas y haces tu propia página Web.

Un abrazo: Juan

Hola hanako:

Felicita al Sr. Yakami. Y muchas gracias a tí por traernos este magnifico "reportaje", sobre una planta que tambien está entre mis favoritas. Todos los años estan presentes en mi jardin. Tengo más de treinta plantas de dalias, entre enanas y altas. He aquí algunas:

http://groups.msn.com/_Secure/0bQAAAJ0gbPAQ4MBhlCk6V7h1zCMuiAXpRaJoub8NCwnTjpZDI FBBzZnYCJveU*lWpcCpRWCOpQTT2FUf6*6BtXWitVSDPbYDfY1 813hIQHJybGfzZrTw92CGl*BF0osKJgZoQ7QzQ!Eb593KLYu9* FmQhGTof4gR/Dalias%20bajas%20010703.JPG?dc=4675428469509987818

http://groups.msn.com/_Secure/0eADTAtcjJ2kQ4MBhlCk6V5yvb4RyI!X4xzc9WYU6SrI6RABS6 frHmWDPDOaURDCKQONkHc83owGR6FzmVGq7y2Mql3ao2biqtFa ZFg5tiuevPtX8XKW2ehIWDgPdjB10t8wSYc35yTLPKnwh4LR7n 7E7PGNQPA284XwLKpANBbNibGU7IE1TSQ/Dalias%20y%20lilliums%20I%20010703.JPG?dc=46754284 69515655585

http://www.planthogar.net/album/fotos/000447.JPG

Niro, tus dalias son magníficas. ¡Enhorabuena!

Un saludo: Juan

Simplemente hermoso :!: :!: :!: :!:
Hanako nos has regalado unas fotos increibles, gracias por presentarnos a Yamaki :wink:
Sin duda debe tener muchos conocimientos, seria fabuloso que pudiera brindarnos algunos secretitos mas sobre las dalias :)

Enhorabuena Hanako:

Nos quedamos con la boca abierta al ver las fotos y leer la historia. Qué bonito debe ser dedicarse toda una larga vida a lo que a uno le gusta poniendo todo el cariño del mundo en ello. Igual es esa felicidad que se le nota en la mirada la que le permite vivir tantos años con tan buena salud.

Abrazos transoceánicos.

dice Yamaki, si ustedes pueden prestar una inspiracion, que le ayuden
a poner el nombre para esta Dahlia graciosa.una flor como de 6cm.
muy pequena para ser Dahlia.

Hay una camelia tambien de color blanco y rojo, de un efecto muy bonito. Se llama "Yamato-Nishiki". ¿Me pregunto que significa? :?:

Copihue,muchas gracias siempre!
Que suerte tienes de poder plantar las camelias , en mi tierra ninguna variedad adapta el frio que hace en invierno.
se llama " Yamato-Nishiki" tu camelia.
"Yamato" significa 1- el nombre antiguo para indicar al estado de Nara,
cerca de kyoto. 2- significa Japon llamado antiguo.
"nishiki" es un textil con varios colores preciosos, hilos plateados, dorados...Si has visto un textil grueso de lujo en general para KIMONO
esto es "Nishiki". "Nishiki-Goi (koi)" es las carpas de los colores hermosos.
muchos saludos!!

Oye muchas felicidades por tan hermosas flores, yo compre 3 plantas de estas, cuando las adquiri tenian unas flores muy grandes y muy bellas, pero pasaron los dias y se comenzaron como a podrir todavia no las plantaba en la jardinera y le pode todas sus flores porque estaban podridas, luego las plante y comenzo a llenarze de botones solo unos pocos se ven como podridos y estan tardandose mucho en abrir tendara alguna enfermedad o plaga y cuales son sus cuidados....
Favor de responderme :? :? :? :? :? :?

Hola Anako,se me ha puesto la piel de ganilla,y he sentido hasta emoción de ver tán hemosas flores y la lectura de la vida del Sr.SYOUGO YAMAKI.
Gracias por compartir con nosotros tanta hermosura.

A medida que se me iban ocurriendo algunos nombres para la flor,en el siguiente mensaje leia lo que habia pensado,nos ha florecido la inspiración a todos.

Casi me quedo sin palabras.Me gusatria poder poner algún nombre como lo haceis vosotros,nombre con sentido y sentimiento.
Algunos nombres posibles.
Emoción,Alegria de vivir,y un nombre que no sé si yá lo tendrá alguna,el de su amada esposa.

Por cierto tocallo,muy hermosas las tuyas también.

:lol: HOLA COMO ESTA LA VERDAD ES QUE ME GUSTAN LAS FLORES Y MI OPINION ES QUE SON HERMOSAS SOY NUEVA Y ME GUSTARIA MAS PARTIPAR EN EL FORO A VER SI ME AYUDAN UN POQUITO POR FAVOR QUE MAS DEBO HACER ESTE ES UN INICIO DE MI OPINION CON RESPECTO A LAS FLORES. GRACIAS RESPONDANME PARA APRENDER UN POCO EN EL FORO.
:wink:

hanako, :risotada: HOLA HANACO ESTOY DISFRUTANDO ESTE HERMOSO JARDIN LAS FLORES GRACIAS POR TAN BELLOS TEMAS.

Hola hanako que flores tan perfectas en colores y formas, y mirando los ojos del jardinero imagino la satisfacción que sentirá cuando los cierre para irse a dormir.
Gracias por esas maravillosas fotografías.

Hola Mavi Rosa, bienvenida al foro.
Los que estamos aprendiendo vamos preguntando por nuestras plantas o aquellas que llaman nuestra atención, siempre hay alguien amable que nos contesta.
Aunque no te registres, cuando preguntes por alguna planta mejor que indiques el lugar en el que vives, para saber en qué estación te encuentras y el clima del lugar.
Poco a poco irás conociendo el funcionamiento del foro.
Ahhh! y lee,lee mucho eso te ayudará y disfrutarás un montón.
Sludos. Rosa.

na de na

Hanako preciosas es poco y eso que a mi no me entusiasman.

Gracias por compartir esas imagenes.

Konishigua! Hanako! :intorrogantes:, (no sé como se escribe exactamente pero si creo saber que signíca, es uno de los idiomas que deseo aprender aúnque sea tan difícil como se ve) , te saludo desde Alemania de donde me sorprendí leer algo sobre Dahlias, una de mis flores favoritas que sólo tuve una sóla vez en mis manos y eso fué en mi país Venezuela, de aquello hace unos años pero me encanta saber que desde un lugar tan lejano podemos comunicarnos y disfrutar de ese bello presente de fín de año que nos ofreces con esas fotos y el señor Yamaki que se vé tan calido. Si llegaras a tener información sobre las Dahlias y sus cuidados aqui en Europa sería super amable que lo publicaras en este foro. Aproposito tengo una tía que nació en Sapporo pero ahora vive en Hiroshima con mis primos, es la esposa de mi tio.
Saludos y el sincero deseo de un exitoso y felíz año 2004 te desea...Sehnsucht :sol:
Sayonara! :navidad:

Bienvenido Sehnsucht! Veo que llevas tiempo registrado pero aún no he tenido la oportunidad de leerte ni escribirte. Espero que esto cambie a partir de ahora :wink:

Aunque nunca he estado, me encanta ver fotos y escuchar hablar de alemania, seguro que allí tenéis una grandísima variedad de flora preciosa, ¿podrías enseñarnosla? me encanta ver la flora de los distintos países del mundo.

Un gran saludo, :bienvenida:

Soy un enamorado de las Dahlias, eran las freferidas de mi madre, gracias Hanaco por compartir esas bellas fotos. Lastima que no vi antes tu mensaje, sino lo hubiera disfrutado mas tiempo. Aprovecho para desearte:
U N F E L I Z A Ñ O 2 0 0 4 :cervezas: