Anonymous
28/02/04, 07:38:01
Hola. Estoy interesado en hacer un reloj floral como el de Linneo, pero en Sevilla. Por internet he encontrado información sobre el tema pero en base a al reloj que hizo éste en Upsala. Supongo que en estas latitudes las especies han de ser otras. Si alguien lo ha hecho alguna vez o tiene alguna información de algún reloj de este tipo que se haya hecho en climas mediterráneos se lo agradecería de todo corazón.
Gracias de antemano.
Pablo
Anonymous
02/03/04, 01:49:37
http://www.gochile.cl/html_s/VinadelMar/reloj_lg.JPG
RELOJ DE FLORES
La estructura del Reloj de Flores, se compone de un túnel de construcción sólida (Hormigón Armado), con salida a una sala de maquinas (reloj patrón) . Su marca es: D'HARLOGES Florales PAVAG-NEUCHATEL, Suiza, con 1 reloj patrón H-14. Su mecanismo es impulsado por control eléctrico accionado por pesas lo que facilita su regulación, los 2 punteros y el minutero son de bronce y miden poco más de 3 mts. c/u.
El Reloj de Flores de Viña del Mar, fue traído desde Suiza. La inauguración del Reloj de Flores se realizó el 15 de Mayo de 1962, el mismo día que empezó el mundial de fútbol en Chile, ocasión en que Viña del Mar fue una de las principales sedes, estando como alcalde, don Gustavo Lorca Rojas. La mantención de las especies vegetales se realizan en forma permanente y el cambio de las Especies Florales se efectúa cada 3 meses, estas tienen una altura de no más de 10 cm., por el movimiento de los punteros y el segundero. Su diseño no ha sufrido modificaciones importantes, sólo algunas obras de mejoramiento
Creo que no se refiere a ese tipo de reloj; Linneo, Upsala... mucho más complicado. Lo siento Pablo, pero, no puedo ayudarte ¡más quisiera yo!
RELOJ ESTACIONAL
Ponte como un reloj con tu jardín
Federico Guzmán
Proyecto Ambulantes: cultura portátil
Centro Andaluz de Arte Contemporáneo
Sevilla, mayo 2004
Introducción
Hace poco encontré en un libro el dibujo de un “reloj floral” ideado por Carlos Linneo, el botánico sueco conocido por clasificar y ponerle nombre y apellidos en latín a las plantas. Dicen que Linneo sabía tanto de plantas que era capaz de saber qué hora era con sólo mirar las flores. Investigando un poco en internet supe que en 1750, Linneo diseñó en Suecia un Horologium Florae, una especie de reloj de sol vegetal que, a diferencia de un reloj mecánico con manecillas y números, consiste en un jardín de flores abriéndose y cerrándose a intervalos regulares cada día a lo largo de la temporada de crecimiento.
El Reloj floral nos parece un concepto interesante para iniciar una colaboración con artistas, jardineros y estudiantes que se desarrolle a lo largo de un año.
Propuesta
La idea no es hacer que la naturaleza funcione “como un reloj”, sino construir un reloj que funcione con las estaciones naturales a lo largo de un año.
Queremos desembarazarnos de la obsesión con el tiempo mecánico acercándonos a la naturaleza con una mirada que atienda a sus formas, ritmos y comportamientos en contacto con el medio orgánico que habitamos. Con sus condiciones cambiantes de luz, temperatura, composición de la tierra, etc.
La idea es observar el entorno en las huertas de la Cartuja, observar las plantas que hay allí y traer otras, creando un jardín de plantas que abren y cierran sus flores a lo largo del día y la noche y a lo largo de las estaciones del año, ubicándolas en un recorrido en diferentes puntos del monasterio.
El reloj tendría su punto de partida en un jardín entoldado de unos 80 m2 ubicado en la Huerta vieja, el lugar donde los monjes cultivaban su comida. En esta zona de observación seguiremos el comportamiento de las plantas a medida que modelamos el proceso de ajustar una máquina sensible de tiempo natural.
Taller
Invitamos a todos los alumnos de la Escuela taller Plaza de España que estén interesados a colaborar con el Reloj estacional. La idea es realizar una pieza de cerámica en relación con el tiempo o con alguna de las plantas del reloj floral o en relación al lugar. Estas pueden ser macetas, azulejos pintados o piezas escultóricas que se ubicaran en el reloj o en el lugar que cada alumno elija para su proyecto. Las macetas o piezas escultóricas funcionarán como elementos de “cultura portátil” dentro de un recorrido espacio-temporal.
Una vez seleccionados los lugares y las piezas elaboraremos un mapa de la Cartuja que los visitantes puedan utilizar como guía para encontrar cada obra en su deambular por los jardines.
Saludos cordiales,
Federico Guzmán
T: 687 501 198
federo@cdrgraphic.de
Listado de plantas
Nicotinia tabacum: tabaco
Lycopersicum esculentum: tomate
Tragopogon pratensis: barba de cabra, salsifí
Tragopogon crocifolius: barbaja, salsifí de color
Tragopogon hybridus: barbón
Tragopogon porrifolius: barba de cabra, salsifí blanco
Leontodon tuberosus: nualós
Picris comosa: lenguaza
Picris echioides: asperilla, cardo perruno, raspalengua, raspasayo
Picris hieracoides: parraca
Cichorium intybus: achicoria, amargón, camaroja, endivia, flor de noche
Crepis albida: crepis, soplalobos
Crepis foetida: falsa achicoria
Crepis paludosa: arnica
Crepis vesicaria: almeiroa, árnica
Reichardia tingitana: lechuguilla, cosconilla
Sonchus oleraceus: cerraja, cardeña, lechecilla
Taraxacum officinale: achicoria amarga, amargón, diente de león, cocaína, farol, relotjes
Lapsana communis: lapsana, hierba de las mamas, hierba pezonera
Convulvulus tricolor: bons dias, campanilla, don Diego de día, madrugadas, maravilla
Hypochoeris achyrophorus: herba de patata, herba plana
Hypochoeris glabra: chicoria loca, lechuga de cerdo
Hypochoeris radicata: achicoria, chocaina, yerba del halcón
Hieracium amplexicaule: caléndula
Hieracium glaucinum: herba de l’esparver
Hieracium pilosella: oreja de ratón, vellosita, pelosiña
Pulmonaria affinis: pulmonaria
Pulmonaria longifolia: pulmonaria de hoja larga
Pulmonaria officinalis: pulmonaria, salsa de jerusalem
Soncus arvensis: carduberacha, yerba del sacre
Lactuca sativa: lechuga común, lechuga romana, lechuga flamenca
Calendula officinalis: caléndula, flor de muerto, flor de todos los meses, maravilla
Nymphaea alba: nenúfar, adarga de río, ninfea
Mesembryathemum crystallinum: escarcha, escarchada, herba de plata, herba gelada
Mesembryathemum nodiflorum: aguazul, algazul, yerba del vidrio
Anagallis arvensis: anagálida, morrón, murajes
Petrorhagia prolifera: clavellina prolífera
Malva
Spergularia rubra: arenaria, hierba de la golondrina, rompepiedra
Anthericum liliago: cebollas almorraneras, flor de lis, hierba araña
Papaver: amapola
Hemerocallis fulva: azucena tabacal, flor de un día, lirio turco
Ipomoea purpurea: campanilla, enredadera, maravilla
Tolpis barbata: tolpis, ojos de cristo
Ranunculus: botón de oro, celidonia
Anagallis arvensis: amorrubedar, anagálida, andagallo
Ornithogalum umbellatum: dama de las once, leche de gallina, leche de garza, leche de primavera
Pasiflora caerulea: pasionaria
Dianthus: clabelero, clabellera
Scilla: escilla, jacinto
Silene nocturna
Oenothera biennis: hierba de asno, onagra
Oenothera rosea: enotera rosa
Mirabilis jalapa: bella de noche, dompedro, dondiego de noche, galán de noche
Lychis coronaria: coronaria, pica-nariz
Cereus serpentinus: flor del cuerno
Alyssum simples: yerba de la rabia
Proveedores de semillas en internet
Chilter Seeds. Reino Unido
B&T Seeds. Francia
Carter Seeds. EE UU
Montaraz. España
Semillas silvestres. España
Fitó. España
Semillas Zulueta. España
La planta del “tomaco” es un injerto entre tomate y tabaco ideado por Homer Simpson en un episodio de dibujos animados de Los Simpsons de 1999. El año pasado, Rob Baur de Oregon llevó a la vida real este episodio injertando una mata de tomate en las raíces de una de tabaco. Esta planta de tomaco llegó a dar flores y frutos, aunque el contenido en nicotina los hace probablemente tóxicos. Estas dos plantas se pueden combinar ya que pertenecen a la misma familia de las solanáceas, junto a otras plantas útiles como la berenjena y la belladona.
aguaribay
12/04/04, 02:52:38
:palmas: que linda propuesta!,los acompaño desde Barcelona.
ginfante
16/04/04, 04:39:34
Por favor, no se olviden de colocar fotografías para los que vivimos de este lado del "charco", podamos admirarlo también.
Buen proyecto !!!!!
Besos Nube
Begolaotra
18/04/04, 17:27:53
Interesantísimo. Federo, por favor, mantennos informados. Gracias.
Aquí podeis ver una foto de uno famoso, el de Ginebra.
http://juan.choriticos.net/fotos/delft/36/geneve/20030714/p7140072-13-0-1.shtml