Azaleas o Rhododendros: ¿en qué se diferencian?


Mundani
17/05/04, 01:59:48
Hola foreros:

Hace unos días visité París y en los jardines que rodean la Torre Eiffel hice estas fotos que no estoy seguro si son azaleas y/o rhododendrons.
Solicito vuestra ayuda para aclararme:

http://jardin-mundani.com/ericaceae/azaleas-eiffel.jpg

http://jardin-mundani.com/ericaceae/azalea-eiffel1.jpg

Y en las calles de París hice estas fotos que también me parecen azaleas y/o rhododendrons:

http://jardin-mundani.info/ericaceae/rhododendron.jpg

http://jardin-mundani.info/ericaceae/rhododendron2.jpg

Muchas gracias de antemano: Juan

Andur
17/05/04, 02:11:55
Mundani, si no estoy mal enterado los rododendros son los que tienen las hojas mas verdes oscuras, redondeadas y grandes mientras que las azaleas tienen la hoja mas pequeña con vellosidad y alargada.Tambien hay diferencias en las flores pero a tanto no llego.Por todo ello me atreveria a decir que la unica azalea es la primera de color naranja; la segunda en primer plano y la tercera y cuarta serian rododendros. Y lo que aparece en segundo plano de la segunda si serian azaleas

Ana.
17/05/04, 02:16:50
Mundani, me da mucho apuro intentar resolverte una duda, porque lo que yo te puedad decir, seguro que ya lo sabes tú; pero, yo creo que todos son rododendros de distintas variedades. No podría ser que azalea sea nombre común?

Bueno, esperaré la respuesta de los expertos.

Mundani
17/05/04, 02:28:57
Muchas graciasAndur y Ana..

La verdad es que en lo único que se diferencian es en las hojas, porque las flores son idénticas, salvo en el color.
A ver si entran más expertos y nos acaban de aclarar la duda. A veces he leido que el nombre azalea y el nombre rhododendron son sinónimos. De hecho el nombre científico de las azaleas es Rhododendron.

Un saludo y gracias: Juan

Julio-Barcelona-UE
17/05/04, 03:12:11
El género Rhododendron tiene un montón de subgéneros y especies. Dos o tres de esas últimas corresponden a las azaleas.

Entre las azaleas (de nombre botánico Rhododendron seguido de una entre varias palabras) las hay caducifolias que resisten muy bien el frío y de floración antes de brotar, perennifolias que resisten el frío aunque no tanto y de floración todo el año excepto Julio-Septiembre (yo tengo dos de esas) y algunas más.

Después están todos los cultivares obtenidos por la mano del Hombre, que pueden tener una mezcla de genes que ni su padre las conoce. Éstas suelen ser las más frecuentes a la venta.

No sé mucho más.

Un día que te aburras porque no tienes nada mejor que hacer puedes poner Rhododendron en tu buscador y por alguna parte te saldrá la lista completa de especies de este género, así como más aclaraciones sobre las azaleas. Todo en inglés, claro.

Yo lo ví hace tiempo pero como que el tema no me interesaba demasiado y tenía algo de prisa me marché a otra parte.

Por cierto, tus fotos no las he visto. Supongo que ahora mismo tu servidor estaba desconectado. A ver si vuelvo otro rato.

Mundani
17/05/04, 03:19:16
Gracias Julio-Barcelona-UE, seguramente el servidor estaba bloqueado por exceso de visitantes. Inténtalo de nuevo cuando puedas.

En cuanto pueda haré lo que dices del buscador.

Un saludo: Juan

Julio-Barcelona-UE
17/05/04, 03:19:24
Ahora veo la passsada de fotos.

Con un grado de incerteza:

La 1 creo que es azalea

La 2, al frente rhodo y detrás azaleas diría yo

La 3 y la 4, azaleas.

Mundani
17/05/04, 03:22:38
Gracias de nuevo Julio-Barcelona-UE.

Las hojas de la 2 son coriáceas, lisas y más anchas que las de las demás. Esta es la única diferencia que les veo. Lo que no sé son los nombres de las especies.

Un saludo: Juan

vega
17/05/04, 04:32:49
Bueno; en las fotos coincido con Julio en todas. Con dudas en la última, no le veo las hojas.

Te copio de mi libro de la Royal ...

El género Rhododendron no sólo incluye las especies e híbridos perennes, de hojas grandes y, frecuentemente, de flores también grandes, sino también arbustos enanos, tanto perennes como caducifolios, con pocos racimos de flores habitualmente pequeñas. "Azalea" es el nombre común dado a las especies e híbridos caducifolios, así como a un grupo de arbustos compactos y perennes derivados principalmente de las especies japonesas. Se les valora por su masa de pequeñas flores de intenso colorido, producidas a a finales de la primavera. Muchas de las azaleas perennes (conocidas como azaleas belgas) también pueden cultivarse como plantas de interior.

besos, bego.

Mundani
17/05/04, 04:42:43
Muchas gracias vega.

El problema es que quiero ponerlas en la Galería de fotos de mi web y no sé que nombre científico ponerles.

A las que hice en el Vaticano el año pasado me las identificasteis como Rhododendron indicum.

Las parisinas no sé si ponerlas así:
La 1ª, la 3ª y la 4ª como Rhododendron indicum o azaleas y la 2ª como Rhododendron augustinii, que es el nombre que le dá José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres al Rododendro.

Muchas gracias de nuevo: Juan

vega
17/05/04, 05:24:19
Yo a la naranja le pondría Rhododendron "Gloria Mundi" (azalea)
y a la blanca Rhododendron "Palestrina" (azalea), pero yo que tú no lo haría sin comprobarlo bien antes.

besitos, bego.

JMSLC
17/05/04, 05:34:09
Las flores del primero recuerdan al Rhododendron japonicum
Las del segundo recuerdan a las del Rhododendron arboreum
Las del 3 recuerdan al Rhododendron augustinii, pero no creo que sea, porque el augustini tiene unas manchas que este no tiene, debe ser algún híbrido de tantísimos que hay.
Las del 4 recuerdan a Rhododendron mucronatum
Los Rhododendron son dificiles por la gran cantidad de híbridos existentes. Yo no me complicaría la vida y los pondría como Rhododendron sp.

Mundani
17/05/04, 11:51:01
Muchísimas gracias José Manuel Sánchez de L..

Si un gran botánico como tú me da el nombre de las 4 especies, las pondré con los nombres que dices. Si algún visitante de mi web considera que están mal identificadas, lo puede manifestar aquí o me lo puede comunicar facilmente por e-mail y yo no tendré ningún inconveniente en cambiarlo, tras comprobar su opinión.

Así ha ocurrido en varias ocasiones con respecto a un Aloe, un Diente de León, el Oxalis flore pleno y varias plantas más.

Al 3 yo sí le veo unas manchas en el pétalo superior.

Un saludo y gracias de nuevo: Juan

Mija
04/06/04, 02:23:31
Me da mucho apuro emitir una opinión después de que lo hayan hecho personas expertas, pero yo creo que la planta de flores anaranjadas es una azalea de hoja caduca. Yo la he visto en viveros de mi zona. Muchos saludos.

Mundani
04/06/04, 04:14:05
Hola Mija:

¿Sabes el nombre científico de la Azalea de hoja caduca??

Un saludo: Juan

Lourdes
04/06/04, 04:21:49
a mi también me da apuro discrepar pero la 3 es un rododendro porque le tengo igual se ven las hojas alargadas que yo creo son diferentes de las azaleas aunque en realidad sean parientes.

Joan tengo una noticcia para ti ¡por fin ! esta semana han nacido las plantitas de psidium littorale, desde enero que las sembré, claro que en Enero no era la época pero hacía tan bueno esos días....

Mundani
04/06/04, 12:19:27
Hola Lourdes:

Me alegro mucho por tus Guayabitas-fresa, Psidium littorale ssp. longipes, dentro de tres años ya estarán llenas de flores y comerás tus primeros frutos. Ahora mis guayabos-fresa están cargados de capullos a punto de abrirse.

http://jardin-mundani.info/images5/Guayaba-fresa.jpg

http://jardin-mundani.info/images7/guayabofresa.jpg

http://jardin-mundani.info/images2/guayabitas.jpg

En cuanto a los rododendros-azaleas, el lío está en que todos son del género Rhododendron y saber la especie exacta es muy dificil.

Un saludo: Juan

Lourdes
04/06/04, 18:54:38
En cuanto a los rododendros-azaleas, el lío está en que todos son del género Rhododendron y saber la especie exacta es muy dificil

Pues seguramente sí y admás porque intuyo que muchos son cultivares pero para mi azaleas de toda la vida han sido las de la hojita pequeña y de menor porte y rododendro los de hoja alargada y que pueden alcanzar una altura considerable....

Juan de momento las plantitas miden 1 cm no me quiero hacer ilusiones pero si tiran todas tengo para dar arbolitos...

Bea-bellendi tú que vives cerca hazle un hueco a uno en tu jardín :D

Gracias Joan

Mija
04/06/04, 18:54:39
Sobre las azaleas de hoja caduca. Son arbustos de floración libre y colorido intenso, que producen masas de flores atrompetadas en tonos rosa, rojo, amarillo, naranja o blanco. Existen varios grupos de híbridos de
azalea de hoja caduca, que se catalogan según su parentesco:
Híbridos de Gante, se cultivaron por primera vez en Bélgica, utilizando Rododendro luteum como progenitor principal.
Híbridos de Knaphill y Exbury, desarrollados en Inglaterra.
Híbridos de Mollis, cultivados por primera vez en Bélgica y Holanda a partir de progenitores japoneses
Híbridos de Occidentale, cultivados en Inglaterra y Holanda a partir se Rodondendro occidental.
Híbridos de Rústica, se obtuvieron en Bélgica a partir de las azaleas de Gante y Mollis.
Yo creo que la azalea de la fotografía es una Azalea Mollis porque tiene flores en forma de embudo y en un color brillante, sus hojas son estrechas y no tiene olor.
Lamento no poder aportar una información más científica y concreta. Muchos saludos.

--------------------

Ver versión completa con fotos, emoticones...: Azaleas o Rhododendros: ¿en qué se diferencian?